한 사람(one person)을 능가하는 건강한 시스템

특정 후보에 대한 반감이 뜨겁다. 그런데 트럼프가 대통령에 당선된다고 미국의 민주주의가 허물어질까?

아니다. 그가 어느 정도 손상을 입힌다 하더라도, 이내 회복될 것이다. 미국의 시스템과 정치 제도는 한 사람(one person)보다 훨씬 더 강력하다. 수 많은 견제와 균형이 활발히 작동한다.

미국은 250년에 걸쳐 나름의 성공적인 민주주의 국가를 만들어 왔고, 그 바탕에는 강력한 정치 제도와 시스템의 힘이 작용했다. 대통령이 누가 된다 한들 그는 언젠간 물러날 한 사람의 공복(public servant)일 뿐이다.

Source: Malcolm Gladwell (Jul 2016), "Malcolm Gladwell on the presidential election: ‘Both sides have to chill'", Business Insider